OPPO中文名欧珀，vivo中文名维沃，其实都有中文名，而且英文叫法和中文叫法一样，所以大家不管是叫它们的英文名还是中文名，发音都一样，有网友对此发出疑问，既然OPPO和vivo都有中文名，为什么都只用英文名做宣传呢？
其实，OPPO和vivo是各自独立发展的两个品牌，不过它们都师出步步高，既是同行，也是对手，相较于其他同行来说，它们有着更为密切的关联。OPPO和vivo初期成名，是在诺基亚时代，它们之所以都采用英文名字，更多的应该是因为那时国产科技和洋流有显著差距，消费市场更倾向于选择国外品牌，所以当时一个洋气的品牌名能给当时的用户更多的好感，而且也有利于进一步布局国际市场。
那时金立手机还是国产主流，许多国产手机厂商的产品就和山寨机没多大区别，为了从中脱颖而出，进一步打造产品差异化，OPPO和vivo顺势而为，并且融入了符合当时潮流的韩流广告，结合当时还算不错的质量，很快就取得了不错的市场效果，也在市场上站稳了脚跟，再往后几年OPPO和vivo也顺应市场发展推出了智能手机，为后续稳居国内五大品牌奠定坚实基础。
OPPO源自于步步高，早期以MP3业务为主，后来OPPO负责人陈明永成立了OPPO手机，在功能机时代，OPPO很快便打出了名头。
vivo就是步步高通信科技，早期叫步步高vivo手机，后来随着智能机时代强势崛起，负责人沈炜将步步高通信更名为维沃移动通信，也就是vivo手机。
随着智能手机的崛起，OPPO和vivo迎来了全新的品牌发展机遇，并且逐渐发展成为了家喻户晓的国产手机巨头，OPPO旗下的Find系列、Reno系列，vivo旗下的X系列、S系列，都让用户留下了深刻印象，它们的后续发展以及旗下产品的迭代升级都成为了众多网友关注的焦点。而在这当中，OPPO和vivo两个品牌名，除了拥有多年的出色表现以外，还有进一步打造国际化品牌的战略意义，结合沉淀已久的优秀口碑，许多消费者对这两个品牌名称深刻印象，继续使用原先的宣传方式会是更好的选择。
