2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊

　　读什么？

　　所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊

　　今天是早安英文陪你一起进步的第 9年又153天

　　还记得那个唱“至少还有你”的情歌天后林忆莲吗？前段时间沉寂许久的她，突然在社交平台更新了一组宣传照，并附文：“It’s me！”

　　在2017年参加完《我是歌手》后，她就鲜少公开露面。不知不觉，林忆莲已经隐退5年了。

　　《我是歌手》的舞台。林忆莲演唱的第一首歌，就是前夫李宗盛为她创作的《不必在乎我是谁》。而在台上打鼓的，是现男友恭硕良。

　　站在舞台上的林忆莲，一开口，还是我们记忆中的声音。熟悉的歌词，熟悉的旋律，熟悉的唱腔.......然而在参加完《我是歌手》后，林忆莲就像是消失在了大众视野。远离了镁光灯的她，回归到普通人的生活。

　　如今她独立抚养女儿，闲时去学习陶艺，时而被粉丝偶遇，也是在购买日常用品。虽然她不常营业，但是歌迷始终记得她。今天我们就来学习下与天后相关的英文表达，一起来看看吧⬇

　　01.

　　diva 天后

　　例句1：She was the canto-popdivaand a renowned actress.

　　她是粤语流行天后和著名女演员。

　　例句2：Anita Mui kind of set the gold standard for thedivasthat followed.

　　梅艳芳为之后的天后们树立了黄金标准。

　　02.

　　follower n. 粉丝

　　讲解：在社交媒体刷视频，或者刷微博的时候，关注了某个人，可以用到 follow 这个动词，后面加上 -er 就可以表示粉丝。同时这个词也可以表示某个人的「拥护者」，「跟随者」，或者是「效仿别人的人」。

　　例句1：How manyfollowersdo you have on Weibo？

　　你在微博上有多少粉丝?

　　例句2：She herself insists she is nofollowerof fashion.

　　她坚称自己不是时尚的跟风者。

　　03.

　　contralto女低音的

　　tomboyish 像男孩子的

　　strike sb. with sth. 用... 打动某人，留下深刻印象

　　例句1：In the early stages of her career, her image was a little bittomboyish.

　　在她职业生涯的早期，她的形象有点像假小子。

　　例句2：Shestruck people with herdistinctive vocal, a variety of costume changes and amazing stage presence.

　　她独特的嗓音，各种服装的变化，以及惊人的舞台表现力给人们留下了深刻的印象。

　　例句3：She had a rarecontraltovoice.

　　她有罕见的女低音嗓音。

　　04.

　　versatile多才多艺的，有多种技能的

　　例句1：She's aversatileactor who has played a wide variety of parts.

　　她是个多才多艺的演员，扮演过各种各样的角色。

　　例句2：She is sparkling andversatilein front of the camera.

　　她在摄影机前聪颖机智、多才多艺。