12月和早安英文贝贝老师一起读外刊

读什么？

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊

✍️ 怎么读？

每周一到周五，早上7点在直播间带你精读最新外刊，国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解

费用和报名

免费！免费！免费！

扫码加早安英文贝贝老师微信报名↓限前100人

学有所得，12月进步✌

今天是早安英文陪你一起进步的第 9 年又40天

几年前，大富豪贝索斯和他的未婚妻桑切斯被曝双双婚内出轨，抛弃结伴数十年的伴侣走到一起。这么不靠谱的开始，让很多人都预测他们很快就会分手。

但没想到啊，这么久过去，他们的爱情之火反而燃烧得更旺盛。现在的他们，不仅没有分手的迹象，反而感情越发稳固。

随时随地在大庭广众之下秀恩爱，成天腻在一起牵手搂腰亲亲热热，前段时间，他们接受了一波采访，爆出了一些从恋爱到订婚的劲爆内幕，秀恩爱闪瞎旁人，路过的狗都要被“创”死了……

今年五月，贝索斯豪掷5亿美元，购入了一艘世界上最大的帆船游艇。他与桑切斯携手登上这艘豪华无比的游艇，畅游地中海，享受他们的浪漫假期，两人在船上经常相拥亲吻。结束旅程后人们惊奇地发现：在桑切斯的手指上，闪耀着一枚20克拉的巨大钻石。

没想到大富豪和新闻女主播竟然真的要走到结婚这一步了……英语中的富豪可不是“rich man”，那是什么？让我们一起来学习下富豪的英语表达⬇

今日笔记

加早安英文贝贝老师免费获取笔记文档

01.

zillionaire /,zɪljə'neə/ 超级富豪

讲解：人们模仿millionaire和billionaire发明了zillionaire,来形容有着无限财富的大富豪。而本来zillionaire这个词，是一个幽默词汇，只是用来搞笑的，适用于熟人的互相调侃。然而随着时代的发展，它慢慢变成了一个具有实际意义的词，也就是我们今天所说的“超级富豪”。

例句：If he works hard, he will become a shareholder at the tenth year, with another 10 years, he will be azillionaire.

如果他工作努力，10年就可成为合伙人，再有10年就可成为腰缠万贯的大富翁。

02.

billionaire /,bɪljə'nɛr/ 亿万富翁

讲解：1844年，人们创造了亿万富豪这个词-billionaire。20世纪初，连亿万富豪这个词都被淘汰了。人们又开发出了multibillionaire /'mʌlti/，拥有数十亿资产的富翁 。

例句：It's tough at the top，he said. It's tougher at the bottom,riposted thebillionaire.

“身居高位很辛苦，”他说。“在底层更辛苦，”这个亿万富翁机敏地回答道。

03.

Fat cat 大亨

讲解：fat cat是一个比较常用的俚语，形容有钱、有势的人，也可以理解为大亨、大款、阔佬。

例句：The report criticized boardroomfat catswho award themselves huge pay increases.

报告批评董事大亨们为自己大幅提薪。

04.

Flush with cash不差钱，资金充足

例句：Banks areflush with cashthanks to the government in fusion of your tax dollars.

由于政府通过将纳税人的钱注入市场，银行有着充足的现金。

05.

deep pockets雄厚的账力；财力雄厚

例句：Only those withdeep pockets,however, could afford the $25,000 cost of each device.

不过，只有那些家财万贯的人才能买得起每台价值25,000美元的计算机。