【腾讯云】ElasticSearch新用户特惠,快速实现日志分析、应用搜索,首购低至4折

这是我们讲述的第3215位人物故事

我叫玛尔塔,喜欢中国武术,2010年来中国留学,学习武术,嫁给了中国人,因文化差异和生活习惯导致婚姻破裂。我带着小女儿回国又嫁给了德国人。

我1991年出生在法兰克福,父亲是机械厂的老板,母亲是保险公司业务经理,我是他们的独生女。

她们很爱我,送我到最好的私立学校学习。上三年级时,老师带我们去看了中国武术片《少林寺》,我被里面的武打功夫迷住了。

(迷上了中国功夫)

男主角优美的拳击,神奇的飞檐走壁,打遍天下无敌手的武功,让我崇拜得五体投地。我也想变成李连杰那样的人,那样,就没人敢负我了。我一回去就跟爸爸说要学习中国武术。

可是妈妈不让学,她认为学武术应该是男孩,担心我吃苦受累摔倒摔伤受不了,可是我坚持要学。最终爸爸说服了妈妈,他说:“女孩子学会了功夫,还能更好地保护好自己。”

于是,爸爸给我找了一个中国人开办的武术馆,从此,我上午在学校上学,下午去武馆学习武术。因为我们学校每天只上半天课,其余时间都可以干自己喜欢的事。

(在沙滩上笑容满面)

学武功确实是件吃苦受累的事,压腿、劈叉、下腰、站桩,一练就是几个小时,腿痛腰痛肩膀痛,全身都痛,有时甚至痛得钻心。但我仍然坚持忍受着,因为我在学校渐渐有了名气。

老师知道我在练中国武功后,每次到了复活节和圣诞节,都让我表演武术。

女同学们看了我的中国武功后,都喜欢和我交往,男同学们都投来了羡慕的目光。从此,我下定决心要练好中国武功,成为武术大师。

为了到中国学习武功,我勤奋学习,考上了文理中学,然后考进大学,选择学习汉学专业。

2014年,我读完本科,作为交换生,要到中国留学。为了学武术,我选择了离武当山最近的武汉大学作为我的留学学校。

(在中国武馆里练习)

到了武汉大学,我一边学习汉语言文学,一边练习武术。放了寒暑假,我就到武当山拜师学习武术,连家也不回。爸爸很支持我,给了我足够的学费。

在武当山,我不但学到了正宗的刀枪拳法,还要和武艺高强的中国师哥师姐们对练打斗。

和高手过招,我的武艺得到了很大的提高。假如在德国只是启蒙幼儿学的话,到了中国,我就进人了学习武术的全面发展阶段。

我一心一意想成为武术大师,不断刻苦训练,希望学成后,把中国武功带到德国去发扬光大。但这只梦想的船,却搁浅在了爱情的沙滩上。

(武当山武术对练)

师哥石磊比我大两岁,是师傅的得意门生,他练功刻苦,功夫扎实,特别是刀术和棍术,练到了几乎出神入化的地步。师傅经常让他作示范演练,我很钦佩他。

有一次,我在练螳螂拳的时候,手和脚的动作不协调,他经过时哈哈大笑,说我练的是猴拳。

我没听懂,问他:“吼泉?”“啥吼泉哟!是猴儿拳。”他边说边用两只手挠脸,做起了孙悟空那样的调皮动作,把我也逗笑了。

然后,他很认真地把螳螂拳的招式演示了一遍,给我讲了动作要领。我再练时,他手把手地纠正我的动作。当他靠近我的时候,我的心就小鹿乱撞起来。

(螳螂拳)

之后的日子里,我们有了更多的接触和了解。我知道了他是四川成都人,家住小县城,从小喜欢武术,不喜欢读书。

当他知道我为了学习中国武术,不远万里离乡背井来中国留学时,很欣赏我的勇敢和志趣。

暑假时,他带我去成都看了大熊猫,游了都江堰。

在此期间,我们的感情与日俱增,已经到了谁也离不开谁的地步了。在一个月朗星稀的夜晚,我们相拥在了一起,月光如诗......

在成都时,我碰到许多骑自行车到西藏拉萨的人,其中还有一对德国情侣,他们是特地来中国骑行的,打算度过一个烂漫而特殊的蜜月。在德国,我就很喜欢骑自行车游玩。

当时石磊说,骑行西藏是“眼睛在天堂,身体在地狱”。我不懂,他跟我解释说,在欣赏美丽的风景时,身体要吃苦受累。我说我不怕,练武的人就要不怕吃苦。石磊便答应带我骑行一次西藏。

(两个人骑行西藏)

2017年夏天,我们花了一个多月的时间骑行了一次西藏。蓝天、白云、雪山,在这块神秘的土地上,我看到了如此最美的风景。

同时,我们也历经磨难,受冻、挨饿、遭受冰雹的袭击,但却更加深了我们之间的情谊。

从西藏回来后,我们就举办了婚礼。婚礼举办了两场,一场是在石磊家举办的中式婚礼,我穿上了漂亮的红旗袍;一次是在我家举办的西式婚礼,我穿上了美丽的白婚纱。

就这样,我当上了洋媳妇,石磊成了爸妈口中的中国女婿。

然而,还没有度过7年之痒,我们的婚姻就出了问题,主要缘于东西方文化差异和生活习惯。

(中式婚礼)

我第一次去见到石磊爸爸时,就直呼其名说:“石跃进,我爱你!”上前去拥抱他,他赶忙躲开。

后来,石磊告诉我,在中国,这是不允许的,要“男女有别”,更不能说爱。对长辈也不能直呼其名,直接叫名字,就是对长辈的不尊敬。

这在德国是最正常不过的了,要叫石磊的父母亲为自己的爸爸妈妈,我很难做到。

对他的爷爷奶奶,叔叔舅舅,堂兄表妹,我都一律直呼其名。因长时间改不了口,就引起了公公婆婆的不满。

结婚后,我在出版社作翻译,把中国文学翻译成德文出版。石磊在一个武馆当武术教练,我们在成都买了房。

可是石磊坚持要把他的爸爸妈妈接来一起住,说中国人讲孝道,要赡养老人,老人就要和儿子住在一起。还说老人还可以帮我们带孩子。

在德国,孩子结婚后都和父母分开住的,自己的孩子都是自己带。

我爸爸妈妈知道后,坚决反对我和公公婆婆住在一起,说那样会发生意想不到的事情。同学们知道后,都笑话我,称我是只长不大的“雏鸟”!

(我们居住的小区)

和老人们住在一起后,石磊就什么也不管了,家里一切都是她妈妈做主,我们只管上班。

最让我受不了的是一日三餐。早餐,他们不是包子馒头就是豆浆油条,而我喜欢的则是面包奶酪和肉肠。他们爱喝茶,而我喜欢喝咖啡,搞得石磊老是为我的一日三餐头大。

婆婆做的饭菜,没有一样不放辣椒,每次吃饭我都汗颜。

有时还吃猪大肠,猪蹄子。吃火锅什么都可以下锅,像牛肚子、鸡爪子、羊骚子这些让我恶心的东西,他们却吃得非常开心。

让我受不了的是,公公经常闯进我们房间找东西。

有次我换衣服,他闯进来,我大喊大叫,把他吓尿了。为此,石磊还和我差点闹翻了,说他父亲不是有意的,怪我大惊小怪。

(成都火锅只有石头不能烫着吃)

每次石磊家人聚会时,他们说的方言我都听不懂,一家人嘻嘻哈哈,就我一个人呆若木鸡。

有时我说话,他们又觉得不合时宜。一次石磊请武馆的馆长来家里喝酒,我直呼其名,让他给石磊加工资,因为他让石磊去干了招生的事。

事后,全家人都指责我不该那样跟领导说话。还说难怪我在单位里处理不好人际关系。

的确,我在出版社是个个性独立的人,领导在场我都直接叫他名字,别人不愿当着他面说的牢骚话,我都全说给他听。

对谁不满意,我就当面对谁说,我不喜欢和你在一起。所以,大家都叫我德国“二货”。

结婚第三年,怀上第二胎后,我就立即回到法兰克福来了。因为怀上第一胎“坐月子”的时候,我受够了。

(我回到了法兰克福)

我怀上儿子石尔德后,石磊全家非常高兴,把我当大熊猫一样保护起来,我陷入了美丽的痛苦中。

婆婆天天炖猪脚、熬鱼汤,上顿吃猪脚,下顿喝鱼汤,吃得我直想吐。我求石磊去街上买奶酪面包来偷着吃,被婆婆发现,训了石磊好大一通。

更痛苦的是生下儿子后,婆婆让我“坐月子”,要在床上躺30天。在30天内,不能下床随意走动,不能洗澡,不能吹风,不能想吃啥就吃啥,更不能喝酒!

从医院回家来,婆婆就端来10个荷包蛋,两根猪脚,让我吃。吓得我大声吼道:“王秀英,你要撑死我呀!”婆婆也不生气,和石磊一起温柔地哄着我,让我吃下去。

(每餐都吃许多炖猪蹄)

“坐月子”如同下地狱,周身奇痒,臭汗熏天。不能洗澡,石磊就用湿毛巾给我擦身体。不能随便走动,我躺在床上就像猪一样,任由他们把鸡鸭鱼肉等各种饲料,端到床边来喂我。

我的体重迅速猛增到变形,看着镜子里的丑态,我哭了一场。

奇妙的是,他们说这是老祖宗传下的规矩,都是为我好。不这样的话,以后要得什么“月子病”,到时后悔都来不及。上帝呀!这是啥规矩吗?

坐了半个月的“月子”,我实在难以忍受,抱着石尔德逃了出来,在外面租酒店住了下来。我痛痛快快洗了澡,舒舒服服吃了想吃的面包奶酪大肉肠,还抱着酒瓶痛饮起来。

(逃出来租个酒店房间住下)

所以,怀上第二胎后,为了逃避“坐月子”,我果断回到了法兰克福。回国后,我生下了女儿,第二天就背着孩子四处跑,去他的“坐月子”!

生下女儿后,我也不打算回中国了,我要石磊来德国定居。

他来德国住了一年,想把他爸爸妈妈接来德国居住,但两个老人来住了一段时间,各种不习惯,要回去。石磊是个独生子,又非常孝顺,也随同父母一起回了中国。

之后,我在德国依靠爸爸的资金,在法兰克福开办了一个中国武术学校,虽然没有圆武术大师的梦,但当一个武术学校的校长,也算是对自己的一个交代。

(武术学校的学生在练习中国武术)

石磊在中国也开始创业,开办了一个少儿武术馆,专门教14岁以下的少年儿童练习中国武术。

现在,我们的婚姻已经走到了尽头,双方协商和平分手,大儿子留在了中国,我带着小女儿留在了德国。

虽然我们都有了新的家庭,他又娶了中国女人,我又嫁了德国男人,但我和石磊仍然是好朋友,友情的纽带就是我们共同的两个儿女。

每年,我们都要互访一次,他是成都武协的会员,我也是法兰克福武协的会员,我们会带着自己的学生到对方进行交流。我们都在为德中文化的交流,作出积极的贡献。

我因武术结缘,又因文化和生活差异分手,但因武术播撒的友谊之花,结出的文化之果,将永存留在德中的土地上。

【编辑:良币】

(*本故事来源于真人真事,经过适当艺术处理,人物均为化名。配图来自网络,如有侵权请联系删除。本账号友情提醒: 请自行辨别相关风险,不要盲目跟风做出冲动决定。)

内容分享:
【腾讯云】网络产品专场特惠,流量包1分钱起,负载均衡7.3折起,最高可领299元NAT网关代金券,速来抢购
Top